Jdi na obsah Jdi na menu
 


Základní výrazy a fráze

dobrý den - buenos días, buenas tardes (odpoledne)
dobrý večer, dobrou noc - buenas noches
ahoj - hola
sbohem, na shledanou - adiós, hasta la vista
ráno, odpoledne, večer - por la mañana, por la tarde, por la noche
dnes, zítra, včera - hoy, mañana, ayer
prosím, děkuji, není zač - por favor, gracias, de nada
ano, ne, dobře, špatně - sí, no, bien, mal
promiňte - perdone
toalety - aseos nebo servicios
muži, ženy - caballeros, señoras
týden - una semana
pondělí, úterý, středa, čtvrtek - el lunes, el martes, el miércoles, el jueves
pátek, sobota, neděle - el viernes, el sábado, el domingo
Nerozumím. Jsem cizinec, cizinka. - No entiendo. Soy extranjero, extranjera.
Jsem Čech, Češka - Soy checo, checa.
Jak se jmenujete? Jak se jmenuješ? - ¿Cómo se llama? ¿Cómo te llamas?
Vaše jméno, prosím - Su nombre, por favor
Jmenuji se ... - Me llamo...
Kde je, prosím - ¿Dónde está, por favor
- turistická informační kancelář? - oficina de información turística?
- vlakové nádraží? - la estación de trenes?
- autobusové nádraží? - la estación de autobuses?
- nejbližší benzínová pumpa? - la gasolinera más cercana?
- nějaké parkoviště? - algún aparcamiento (parking)?
Máte plánek města? - ¿Tiene el plano de la ciudad?
vlevo, vpravo, rovně - a la izquierda, a la derecha, recto
vchod, východ, volno, obsazeno - entrada, salida, libre, ocupado
otevřeno, zavřeno - abierto, cerrado
soukromý pozemek - propiedad privada
zubní pasta, toaletní papír - pasta dentífrica, papel higiénico
mýdlo, šampón, vložky - jabón, champú, compresas
zápalky, zapalovač - cerillas, encendedor nebo mechero
popelník - cenicero
pohled, známka - tarjeta postal, sello
Kolik to stojí? - ¿Cuánto vale? nebo ¿qué precio tiene?
V kolik hodin? - ¿a qué hora?
V pět hodin - a las cinco
Váš pas, prosím - su pasaporte, por favor nebo taky su carnet de identidad, nebo su documentación
Okradli mě - Me han robado.
Ztratil(a) jsem pas - He perdido mi pasaporte
Jsem ubytován, ubytována v hotelu - Estoy alojado, alojada en el hotel...
nemocnice, zdravotní středisko, pohotovost - hospital, centro médico, urgencias
sanitka - ambulancia

Číslovky

1 - 20
uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte

30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000
treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien (s další číslovkou ciento - např. ciento cincuenta - 150) doscientos, trescientos, cuatrocientos, quinientos, seiscientos, setecientos, ochocientos, novecientos, mil